If he ate and then didn't have access to heat for digestion, the feeder could be rotting which will cause gas to build up. I thought most snakes regurged before that could happen though.

I'd get him to a vet.