Congrats on him taking rats. As far as feeding him in a critter keeper, there is no need to do so. There is no real proof that cage aggression exists due to feeding in the cage. It is perfectly fine to just feed in their permanent enclosure.