Ball pythons are primarily ground dwellers, but do occasionally climb a small bush or something.

You could put a branch or two in the cage, but not to many. They can climb, but are not the most nimble of climbers. She may climb and she may not.