Thank you for taking her in, it just makes me feel sick inside when I read things like this.

Key points, give her a warm hide and cool hide that are both pretty snug, the half logs sometimes don't give them a secure enough "safe zone." For food you can go off body width (they will definitely look porky compared to corns) or feed a prey item between 10-15% of body mass. Keep that humidity up and hopefully she'll have a good shed next time.