Get as much off as possible. The next time she sheds you can pull it off. I would only feed her very small meals until then though, as I would assume the tape would rip her skin if it was forced to stretch over a larger prey item.
Good luck, and so sorry for this! What a stressful homecoming for the both of you.