You should first identify reptile mites and be sure that thats what you are dealing with before you start treating it.

Can you rule out springtails? (these are harmles/neutral and in some cases even beneficial).