If they're mite free, you don't have to.
But it's a good preventative measure and practice to spray Provent a Mite(pam) in quarantine for new additions.

I've never used Nix before. But some people here have used it with success.