I'd engineer a PCI card for your computer with a breakout box with multiple probe outlets so you could octopus 'em to multiple cages and capture temperature/humidity readings. Damn I'm ambitious. And likely thwarted since there's probably already something like that out there.