Yes ball pythons fart. Quite loudly in fact. And yes they do make terrible faces when they do it. Kind of like your face when you have bad cramps. So as weird as it sounds, pun intended, it is completely normal.

Gale