That's definitely not unheard of. The female can make copies of herself and lay fertile eggs. All the babies will be females, it's called parthenogenesis.
You could still breed her this winter if you get the weight back on her. They generally gain their weight back pretty quickly because they are very good eaters after laying.