I'm sorry, but you threw away a chance to educate this family by explaining that hiding is perfectly normal behavior for a baby corn snake as it's a perfect sized meal for many birds and it doesn't know that it's safe and living protected in a tank. Once it grows up a little it will be out and about more often.