You should definitely post or send her the video.
I get the feeling that she doesn't want to accept the information she has received because she wants/needs to sell this ball python. A vet costs money, or admitting in the ad that the snake is sick will lower the price she wants for it. It's Sunday, so the humane society won't be available here, but I'll call on Monday.