If it feels like air, she may have a blocked intestine, and whatever she's eaten is rotting and causing gas to build up.

Just a guess, because of course, I'm not a vet and I'm not there.

What would make you think of ovulation?

Good luck, please keep us posted.