It's called a light diffuser grate, and can be found in Home Depot or a similar type store. I'm not sure about using aluminum.