Exposure to mercury through ingesting fish is a very different kind of exposure than that through injection, and the amount of mercury actually absorbed and utilized by your body is likely going to be very different. The amount of mercury that can be "safely" injected is also going to be different than the amount of mercury that can "safely" be ingested. The "safety levels" currently declared for fish refer only to ingestion, not injection.