Where are you getting the impression that any of these supposed animals are improperly or unsafely housed or kept? The only channel of information we have on this stuff is the the OP, and even if he'd been highly detail-oriented in his description of the situation, which he hasn't, we'd still only be getting one side of the story, and that from someone who admits to a "falling out" with the person on the other side of the story. It's not exactly useful testimony, let alone reliable.
I'm as concerned for the safety of the public as the next guy, but you're over-amping the worry factor on this in a big way. If there was more and clearer information available, you might have a point here, but as it stands, we can't do anything but speculate based on assumptions of unknown quality, and that really doesn't get us anywhere useful.