On firefox and google chrome on my pc it acts like I stated, on IE it does not. Going to try on hubbies PC as well to verify
Edit: Same deal on his pc. On IE all tabs are consistent, on chrome they end in "More..." with a hover option to nick-o-bator except on the collection - males page.
Funky O_o