Stop soaking her every day. It sounds like you are actually creating bad sheds (which would account for the dry layer of "skin"). Do you have any pictures? You might need to do a good hour-long soak to get the existing stuck shed off, but then quit bathing her. It removes the necessary oils that allow them to shed properly.