Putting holes into tubs for ventilation is fine, and very easy. I prefer to use a cheap soldering iron to melt the holes in to reduce the risk of cracking tubs and to prevent any sharp edges from being created by a drill bit. I aim for 1/4" to 3/8" diameter holes.