If an animal doesnt look fit for sale, complain to the manger and have them take it off the floor until the problem is fixed. Stuck shed, at least in my store, calls for the animal to be put in the back room and soaked (or whatever) until the animal looks better.

Really, find a person working in the pet area and ask who it is that normally deals with the reptiles, and talk to them about it.