You could use a 20 tall for many things. Cresties seem like the most obvious option, but I think treefrogs might also be cool. You could put smaller treefrogs in the Zoo Med too if you wanted.

Also, a 20 gallon tank for free? Lucky dog