I think it would depend on the crack and whether or not it's sharp to the touch. I wouldn't risk it though.

You seem set on a tank, but have you considered a PVC enclosure?