I would just leave it. Here's one that I left in the pile a few years ago:



All of the babies in the other eggs were fine. The fluid in the neighboring eggs was darker than usual, but that was the only thing different.

If you do want to try to remove it and it is really stuck in there you could try draining it with a heavy gauge syringe/needle before cutting it away.