I'm a fan of the "by-weight" estimations.
I like to feed so that I can see a slight bulge an hour after feeding, after the feeder has been definitively swallowed deeply.
My adult girls get medium rats.
My adult males get small rats.
Everything up until then is estimation and guesswork.