I use photobucket from my blackberry and it works exactly like it does with a computer. Click on "upload photos" in photobucket and it will ask you to find the photo on your phone. Once its there you click on the link code under the pic, select and copy it, then on this site, click on the "insert image" button and paste the link. Should work fine

If it doesn't work I will send you screenshots of it if you like