I used to briefly work in a lab at a medical school, when I was an undergraduate. The most humane way is definitely a CO2 chamber (sounds kinda...genocidal, but you can do this to groups at a time). Years prior, they would break necks...but this was later deemed to be a less humane technique and was consequently banned. The CO2 technique is actually very quick.