You should really always feed your snake in his cage, cage aggression is just a myth and switching him to a different tub for feeding will be twice as stressful.

But feeding him will be completely your decision