They are normally kept at approximately 70-80f, from the coolest point to the warmest. During these heat spells they have been at 85-90. I've since moved my female to a cooler area of the house where I can better regulate her temps during the summer months.
Feeding has resumed as normal, so far as I can tell. It's been two days since the last feeding (1 large mouse) and she's kept it down thus far, so I don't expect any issues. Once I can be sure that she's keeping her food down, I'll slowly bring her back up to her normal meal sizes.