Too soon,
They need breaks between pairing, a couple days is not always enough time for the female to recuperate.
I usually only pair once a week or less often depending on the pairing and how many lock ups they do.
If they lock multiple times in the couple of days that they are together I give the female a week or so off before pairing her again.