I agree that actually squeezing the poop out should be a last resort, but there's nothing wrong with a warm soak and gently massaging the abdomen. My female occasionally gets a little dehydrated when she's on one of her colossal fasts, and the soak/massage technique always seems to do the trick to get her to pass urates.
While a small amount of bloating is not usually harmful, it can hardly be comfortable...