It doesn't sound like she's stressed to me. Some young ball pythons are just more jumpy than others, but with time and handling they usually grow out of it. Your husbandry sounds fine, and since she's eating I wouldn't worry. I have a 300+ gram bp in a 28qt with two hides doing fine.