The problem with paperwork is it doesn't matter if it's real or fake when your going through a 3rd party. He could have bought real hets, received actual NERD paperwork, and then easily scanned in the photo of the fake hets he's selling.
Paperwork is only as good as the breeder you're buying from. If you don't trust the snakes to be het without attached paperwork, pass on the seller.