Mama cats with little kittens don't tend to travel much without a very pressing reason. If the neighbors have been feeding and watching out for her for years she is very established. The attack you described sounds like a defensive mama to me. Sound like your in good shape at this point.