You need to find a vet that is better with herps and get a culture done. If you dont know what type of bacteria it is you cant really properly treat it.
Itd be like taking pepto bismol for a headache...