They're pretty easy to tell apart. Usually if you can evert them all the way, the scent glands look like little white bumps. Whereas the hemipenes on males are red tube like things.