I've shuffled males with regular rats with no real issue. 2 months might be slightly premature. When I got my colony, I had the same problem. The whole colony was in two bins and I had to make new breeding groups. It took a couple months for everyone to settle in.

Replacing the male can make a huge difference though. If your females aren't producing, switch the male out and see.