They do that from time to time. Once is potentially enough for her to be pregnant, but breeders continue to lock until the female refuses the male several times, or they know she has taken. I would keep pairing them if you don't know for sure.