It would have to be terrestrial animals unless you have plans on modifying it. I don't think Day Geckos would do well in there it's not tall enough. Maybe some sort of skink or a baby to juvy beardie would do well in there for a while. Leo's would do well. You're going to have to look do something that stays on the ground. Beardies don't stay on the ground but that's why I say baby to juvy.
Check out what's new on my website... www.Homegrownscales.com