There is so much calcium in rodent bones that extra goes through unabsorbed.
Best way to ensure that existing calcium is used is to fortify the diet with vitamin D3. Easiest way to do that is to stick a rodent out in raw sunlight for 10 minutes or so before feeding it to the snake. The UV light in sunlight forms D3 in the rodent's skin.