Even if your vet doesn't specialze in Pythonidae, he can take an X-ray. Any structural damage should be visible to both of you. That is as good a place as any to start isolating or eliminating the cause of her distress. Good Luck!