They were most likely springtails then and not wood mites. There are a couple different species of springtails. I have the tropical version in my scorpion viv. There is a another variety that more commonly seen in potted plants in stores and nurseries. I bet that's what they were and they're in your cypress. No big deal. If they bother you being there, just freeze your bag of cypress.