You can mist your cage, maybe not as much, but it should be fine. They will dry out after a few hours.

And putting the hides back in was fine. Its mainly the half log type that can cause issues IMO