good point on the fake plants! if you go to Michael's (or any other craft store) they sell silk plants/vines/flowers that are used for making fake floral arrangements, and they are a fraction of the price of ones made specifically for reptiles.
then you go to the hardware store and get a gluegun and some suction cups, and attach them to the plants and stick them on the side of the tub.