You need to handle him while not associating the handling with food. Do not put him down just because he strikes at you or he will associate that with a way to get rid of you.
As said above, he may still be hungry. How big are the hamsters in relation to his girth? You may need to feed 2 at a time, feed more often, or find bigger food items.