i was thinking about building some caging too. i have been checking around on the safety of boat paint, epoxys, garage floor paints etc... havent found much info yet.
i am going to build some out of 3/4 inch plywood with the bottom half lined with formica and the rest of the interior sealed with some epoxy or boat paint.