The low ambient temps could definitely be why she isn't eating. BPs can't digest without the help of a heat source, so it would actually be unhealthy for her to eat if she won't be able to digest properly. There is no reason to cool a BP that is not breeding, either (and plenty of breeders don't even bother to cool at all).