Butter is a single gene morph, you need a butter to make more butters.
pastel het pied x het axanthic (im assuming that's what you meant, because it can't be wild type and axanthic at the same time)
1/8 chance of the following
Pastel het pied het axanthic
Pastel het pied
Pastel het axanthic
Pastel
Het pied het axanthic
Het pied
Het axanthic
Normal
Problem comes pied and axanthic are recessive and you can't tell the hets from the non-hets, so in reality you end up with a chance of being Pastel 50% possible double het or 50% possible double het.