It really has nothing to do with sperm. It is actually just hemipene shed. Ball pythons do not produce sperm plugs. Unfortunately it is just one of the terms that we in the Ball world use incorrectly. It should be just fine if left alone or you could gently pull it off if you so desire.