Separate housing - I just spoke with my boyfriend and he's agreed to turn the cage we have into sections for each of them so they're not together, or just build new cages for the 2 males.
My albino tends to hide in a different area of the cage ever since the eggs were laid. I don't think he likes being around the other male & female.