Yes if it has a digital thermostat what you will need to do is set the thermostat of your oil filled heater at the desired temps and set your ranco 3 or 4 degrees higher so it acts as a fail safe.
If you have analog type of thermostat low - medium - high and some number just set the herpstat at the desire temp and set your heater on high and the ranco will regulate your temps.